Märchenland Wunderland
Die erste Märchenland-Langspielplatte von 1967 gibt es seit 2009 als CD. Hier wird ein Meister-Nadelöhr-Märchen der besonderen Art geboten: "Der singende springende Brunnen" wurde gestohlen, und nicht nur Pitti und Schnatterinchen eilen zu Hilfe, sogar Feffi und Auto Jonathan sind mit von der Partie. Diese Geschichte wurde zu DDR-Zeiten auch als Vinyl-Single herausgebracht:
Die Illustrationen der Singles sind im Booklet der CD nicht enthalten.
Nach diesem spannenden Abenteuer sind zwei Geschichten des Radio-Sandmännchens (gesprochen von Günther Schiffel, der später auch für kurze Zeit den Moppi sprach) zu hören, und die letzte Geschichte handelt von gestohlenen Ostereiern. Hier treffen die Osterhasen auf die gewitzte Frau Elster (gesprochen von Hanna Völkel) und den schlauen Meister Nadelöhr. Auch diese Geschichten waren früher als Vinyl-Singles erhältlich.
Obwohl auf der CD die Gesamtlänge mit 60 Minuten gekennzeichnet ist, dauert das Hörvergnügen "nur" ca. 51 min. Also nicht wundern (auch wenn es "Märchenland Wunderland" heißt).
Pittiplatsch auf CD
Schon im Jahr 1995 hatte der Europa Verlag von BMG das Pittiplatsch-Hörspiel "Flattergespenst in der Gartenlaube" (sowie die Fuchs-und-Elster-Platte "Erlebnisse im Märchenwald") in CD-Form herausgebracht, allerdings in limitierter Auflage (Audio CD Erscheinungsdatum: 28. August 1995 Label: Europa BMG Vertrieb). Seit 2001 ist die LP "Als Pitti schneller wachsen wollte" bei Litera Junior auf CD erhältlich, 2002 schlossen sich "Das Flattergespenst in der Gartenlaube" und "Der Koboldsturm" an. Alle drei CDs sind auch als 3-CD-Box "Ach du meine Nase - Abenteuer im Märchenwald" erhältlich.
Übrigens stellte sich zunächst heraus, dass die Texte, die im Booklet der ersten CD "Als Pitti schneller wachsen wollte" zu finden waren, aus der Rubrik "Figuren" unserer Homepage entstammten. So sehr uns Webmastern das auch schmeichelte (immerhin die Texte in jener Rubrik selbst verfasst worden), waren wir auch enttäuscht, denn keiner der Firma Litera Junior hatte uns informiert oder gebeten, die Texte für die CD "Als Pitti schneller wachsen wollte" verwenden zu dürfen. Auch die Quelle der Texte wurde nicht erwähnt. Immerhin hat sich der Verantwortliche entschuldigt. Die Booklet-Texte für die nachfolgenden Auflagen wurden geändert bzw. entfernt.
Minuspunkt bei den CDs ist der Umstand, dass für die Booklets nur die Illustrationen der Frontcover der Original-LPs genutzt worden sind. Die jeweilige zweite Illustration, die auf jeder Plattenrückseite zu finden war, wird nicht genutzt. Schade!
Das Bild zur Geschichte "Als Pitti zum Knopfstern fliegen wollte" ist auf dem CD-Cover zu finden...
...leider sucht man die Illustration zum Abenteuer "Der Koboldsturm" vergebens; ebenso wie die Bilder zu den Abenteuern "Sprechstunde bei Doktor Waumiau" und "Pitti und der naschhafte Drache" (größere Versionen der beiden könnt ihr per Mausklick sehen!). Die Bilder wurden übrigens allesamt von der Künstlerin Tamara Sälzer geschaffen.
Übrigens: Die Geschichte "Als Pitti den Regenbogenvogel fangen wollte" (auf der LP "Der Koboldsturm") ist die einzige Hörspielgeschichte, in der Pitti und Moppi ohne Schnatterinchen auftreten.
Seit März 2011 gibt es auch die Musik-LP "Kommt und singt mit Pittiplatsch" auf CD. In diesen Aufnahmen aus den 60er Jahren führt der kleine Kobold, natürlich gesprochen von Heinz Schröder, durch das Jahr und der Kinderchor des Deutschlandsenders sang dazu fröhliche Lieder von Wolfgang Richter, die der eine oder andere bereits aus den Kinderbüchern "Die lustigen Streiche des Pitti Platsch" und "Gleich kommt unser Sandmännchen" kannte. Die Firma sechzehnzehn Musikproduktionen hat sich der LP angenommen und sie digital restauriert.
Das Originalplattencover. Es ist nur leicht verändert für die CD-Version übernommen worden.
Fuchs und Elster auf CD
Seit dem Jahr 2002 sind alle bekannten Hörspielaufnahmen mit Fuchs und Elster vollständig auf CD erhältlich. Sowohl die Langspielplatten "Der Riesenpilz/Der Drachenbau/Hapschie!" (aus der Feder von Heinz Fülfe und Ursula Sturm) und "Ein Dieb schleicht durch den Märchenwald/Talente gesucht!" (von U. Sturm/Gerdamaria Preuße) als auch die Geschichten "Die Kofferheule/Wasser im Fuchsbau/Herr Fuchs streicht seinen Zaun" (Gerhard Sturm/G. Preuße) hat litera junior herausgebracht. Erhältlich sind diese auch als 3-CD-Box "Kreuzspinne und Kreuzschnabel - Neue Abenteuer im Märchenwald". Leider wurden dabei die Bilder der Plattenhüllen von Tamara Sälzer gar nicht mehr genutzt, sondern zur Illustration dienen andere Fotos (eines stammt, so ist anzunehmen, sogar aus dem Fuchs-&-Elster-Sonderfilm "Der Zirkuswagen").
Original-Cover der LP "Der Riesenpilz" und Rückseite der LP "Ein Dieb schleicht durch den Märchenwald." Die zugehörige Vorderseite könnt ihr per Mausklick vergrößert dargestellt betrachten:
Kurios bei den Geschichten "Kofferheule" und "Wasser im Fuchsbau/Herr Fuchs streicht seinen Zaun" ist, dass diese zu DDR-Zeiten nur einzeln als Singles zu kaufen, aber auf keiner LP zu finden waren. Nach der Wende gab es sie auch nicht als Hörspielkassette.
Vorder- und Rückseite der Single "Die Kofferheule"
Vorder- und Rückseite der Single "Wasser im Fuchsbau/Herr Fuchs streicht seinen Zaun"
Auf der dritten CD der Fuchs-&-Elster-Kollektion ist außerdem die Aufnahme der Schallplatten-Single "Gleich kommt das Sandmännchen" zu finden, welche Mitte der 80er Jahre aufgenommen wurde und das einzige Hörspiel-Abenteuer darstellt, in dem Pittiplatsch, Schnatterinchen, Herr Fuchs und Frau Elster gemeinsam mitwirken.
Außerdem...
Da wir gerade bei Kommerz und Propaganda sind: Ein weiterer CD-Tipp ist das Hörbuch "Der Zauber von Afrika" von 2007 (Label: steinbach sprechende bücher), auf der Prominente afrikanische Märchen aufgenommen haben, u.a. auch Heinz Schröder als Pittiplatsch und Herr Fuchs sowie Bärbel Möllendorf als Watscheline. Der Kauf dieses Hörbuchs unterstützt die Aktion Menschen für Menschen.
Auf der CD "Wenn Mutti früh zur Arbeit geht" findet ihr 25 Kinderlieder aus der DDR, unter anderem auch das Pitti-Platsch-Lied und das Abendlied aus "Kommt und singt mit Pitti Platsch"! Das Abendlied allerdings unterscheidet sich hier von der Version auf der LP: In der zweiten Strophe gibt es eine kleine Änderung im Text und anstatt Flöten begleiten Streicher den Kinderchor.
Audio CD Erscheinungsdatum: 1. März 1999, Label: Barbarossa (BMG Vertrieb)
